和田玉 · 軟玉 · 水晶指南
和田玉寓意:軟玉的平安與溫潤守護
和田玉是軟玉:傳統寓意平安、溫潤守護、心定;與翡翠(硬玉)不同。真假、保養與 LME 珠徑。
作者:LME Jewelry約 2 分鐘閱讀

本文提到的作品
和田玉是以新疆和田得名的軟玉。我們的和田玉手鍊,每顆珠子串之前都逐顆目檢,商品頁照片就是你收到的那一條,珠徑按真實尺寸標註,每條都獨一無二。
和田玉一覽
| 是什麼 | 軟玉(nephrite),不是翡翠(硬玉 / jadeite) |
| 也稱 | 和田玉 / Hotan jade |
| 傳統寓意 | 平安、溫潤守護、心定 |
| 手感 | 緻密、冰涼、油脂光 |
| LME | 8mm / 8.2mm 碧單圈;5.8mm 藕粉多圈 — /zh-TW/series/hetian-jade |
每件獨一無二,售出後會從表中消失。
英文姊妹篇:Hetian Jade Meaning。日文:ホータン玉の意味。
和田玉是什麼?
和田玉是軟玉,質地細膩、油潤,在中國被珍視了幾千年,名字來自新疆和田。和田玉(軟玉)與翡翠(硬玉)是不同礦物。
傳統寓意與能量
在中國傳統中,玉象徵平安、溫潤守護與心定。在水晶傳統中,柔粉色的和田玉對應心輪;碧綠色款同樣承襲平安、溫潤守護與日常安靜陪伴的文化寓意。
水晶寓意來自傳統與個人體驗,不能替代醫療建議或治療。
如何分辨和田玉真假?
天然和田玉手感緻密、冰涼,比同樣大小的仿品更壓手,光澤是柔和的油脂光而不是玻璃光。用強光照射,能看到細膩的棉絮狀纖維結構,每顆都不同;玻璃過於通透,還會有圓形氣泡。我們的和田玉從中國江蘇發貨,頁面都是實物棚拍。想看細節可透過聯絡表單留言。
保養
軟玉韌性好,在中國傳統裡越戴越溫潤。但仍要避免重擊和刺激性化學品。用月光或聲音淨化,用柔軟的乾布擦拭,單獨放在收納袋中,遠離高溫。洗澡、游泳、運動和睡覺前請取下,保護串繩和古法飾品。詳見如何淨化水晶手鍊。
LME 和田玉珠徑
| 款式 | 連結 |
|---|---|
| 8mm 碧(綠) | 和田碧玉 8mm |
| 8.2mm | 和田玉 8.2mm |
| 5.8mm 藕粉多圈 | 藕粉多圈 |
LME Jewelry天然和田碧玉手鍊(古法雕花圓珠與小花墜 · 8mm)平安 · 溫潤守護 · 心定8mm|平安|溫潤守護|心定|古法雕花圓珠與小花墜|單圈|古法飾品$188查看手串 →
LME Jewelry天然和田玉手鍊(黃色小墜與紅珠 · 8.2mm)平安 · 溫潤守護 · 心定8.2mm|平安|溫潤守護|心定|黃色小墜與紅珠|單圈|古法飾品$58查看手串 →
LME Jewelry天然藕粉和田玉多圈手鍊(雕花桶珠與水滴墜 · 5.8mm)平安 · 溫潤守護 · 心定5.8mm|平安|溫潤守護|心定|雕花桶珠與水滴墜|多圈,約 3 圈|古法飾品$88查看手串 →和田玉手鍊現貨
常見問題
和田玉有什麼寓意?
和田玉是軟玉,質地細膩、油潤,在中國被珍視了幾千年。在中國傳統中,玉象徵平安、溫潤守護與心定。
和田玉和翡翠一樣嗎?
不一樣。和田玉是軟玉(nephrite),翡翠通常指硬玉(jadeite)。
LME 有哪些和田玉珠徑?
8mm、8.2mm 碧玉單圈,以及 5.8mm 藕粉多圈。見 /zh-TW/series/hetian-jade。
文中提到的手串

Hetian Bi Jade Bracelet · Ornate Round Bead & Flower Drop · 8mm
天然和田碧玉手鍊(古法雕花圓珠與小花墜 · 8mm)
平安 · 溫潤守護 · 心定
8mm|平安|溫潤守護|心定|古法雕花圓珠與小花墜|單圈|古法飾品

Hetian Jade Bracelet · Yellow Charm & Red Accent · 8.2mm
天然和田玉手鍊(黃色小墜與紅珠 · 8.2mm)
平安 · 溫潤守護 · 心定
8.2mm|平安|溫潤守護|心定|黃色小墜與紅珠|單圈|古法飾品

Lotus-Pink Hetian Jade Multi-Wrap Bracelet · Carved Barrel & Teardrop Charm · 5.8mm
天然藕粉和田玉多圈手鍊(雕花桶珠與水滴墜 · 5.8mm)
平安 · 溫潤守護 · 心定
5.8mm|平安|溫潤守護|心定|雕花桶珠與水滴墜|多圈,約 3 圈|古法飾品
